la[;k ,&1 / 1 0 0 / nl&7 4 ]&lk0 i=

izs"kd]

Jh xksiky izlkn vxzoky]

mi lfpo]

mRrj izns’k ’kkluA

lsok esa]

leLr dks"kkf/kdkjh]

mRrj izns’kA

foRr ( ys[kk) vuqHkkx&1

y[kuÅ % fnukad

1 9 tqykbZ] 1 9 7 4

fo"k;%- lkoZtfud fuekZ.k/ flapkbZ/ ou foHkkxksa ds lEcU/k esa fofu;kstu fu;U=.kA

egksn;]

tSlk fd vki dks fofnr gS lkoZtfud fuekZ.k] flapkbZ rFkk ou foHkkxksa ds lEcU/k esa 1 vizSy 1 9 7 4 ls fofu;kstu fu;U=.k iz.kkyh ykxw gSA bl lUnHkZ esa izeq[k vfHk;Urk] flapkbZ foHkkx] mRrj izns’k us ’kklu dks lwfpr fd;k gS fd mDr ;kstuk ds laca/k esa ’kklu }kjk le;≤ ij tkjh fd;s x;s vkns’k dfri; dks"kkf/kdkfj;ksa dks Li"V ugha gS ftlds QyLo:i dgha dgha dk;Z lapkyu esa dfBukbZ gks jgh gSA vr% eq>s vkids ekxZfunsZ’ku gsrq fuEukuqlkj fLFkfr Li"V djus dk funZs’k gqvk gSA

1 ¾ fofu;kstu fu;U=.k ;kstuk ls lEcfU/kr foHkkxksa }kjk foxr o"kZ ( 1 9 7 3 &7 4 ) ds nkSjku dkVh xbZ psdksa dh jkf’k] ftudk Hkqxrku orZeku foRrh; o"kZ esa gks] orZeku foRrh; o"kZ ds fy;s fu/kkZfjr lk[k&i= lhek esa lfEefyr ugha dh tk;xh tSlk fd ’kkldh; jsfM;ksxzzke la[;k ,&1 / 1 1 6 1 / nl&7 4 fnukad 1 2 vizSy 1 9 7 4 esa igys Li"V fd;k tk pqdk gSA orZZeku foRrh; o"kZ ds nkSjku psdsa ftl eghus esa dkVh tk;sa] mudh jkf’k mlh ekg dh vkoafVr lhek ds fo:) lek;ksftr dh tkuh pkfg;sA

2 ¾ ;fn fdlh vkgj.k vf/kdkjh }kjk fdlh eghus esa vkoafVr lhek ls de /kukgj.k fd;k tkrk gS rks ml ekg dh vo’ks"k jkf’k dk vkgj.k ( ’kkldh; dk;kZy; Kki la[;k ,&1 / 3 2 4 4 / nl&7 3 fnukad 1 1 fnlEcj 1 9 7 3 ds vuqPNn 4 ds vuqlkj) vuqorhZ eghuksa esa fd;k tk ldrk gS c’krsZ fd lEiw.kZ o"kZ ds fy;s dh xbZ dqy /ku&O;oLFkk ls vf/kd vkgj.k u gks tk;A

3 ¾ mDr foHkkxksa ls lEcfU/kr vUrj¾ [k.Mh; /ku¾ lek;kstu gsrq dkVs x;s psdksa dh jkf’k ( ftudk udn Hkqxrku ugha gksrk vkSj ftu psdksa ij nkfgusa gkFk Åijh dksus esa okD;ka’k ‘Inter Divisional Transfer—Not Payable in Case-Outside Letters of Credit.’ jcj LVkEi ls vafdr gks] Hkh o"kZ dh lk[k&i= lhek esa lfEefyr ugha dh tk;xhA bl lEcU/k esa ’kklukns’k la[;k ,&1/1489/nl&7 4 ] fnukad 4 ebZ 1974 }kjk vko’;d funsZ’k fn;s tk pqds gSaA

4 ¾ fuf{kIr izfrHkwfr vFkok vfxze dh okilh ds lEcU/k ;s dkVs x;s psdksa dh jkf’k Hkh ( ftu ij jcj LVkEi ls ‘Refund of Deposit—Outside Letter of Credit limits’ vafdr gks) orZeku foRrh; o"kZ ds fy, vkoafVr lk[k&i= esa lfEefyr ugha dh tk;xh tSlk fd iwoksZDr ’kkldh; dk;kZy; Kki fnukad 1 1 fnlEcj 1 9 7 3 ds vuqPNsn 5 ( 1 ) esa rFkk jsfM;ksxzke la[;k ,&1/1465/nl&74 fnukad 2 ebZ 1974 esa Li"V fd;k tk pqdk gSA

Hkonh;]

( xksiky izlkn vxzoky)

mi lfpoA

la[;k ,&1/100(1)/nl&7 4 ] rn~fnukad]

izfrfyfi fuEufyf[kr dks Hkh lwpukFkZ vxzlkfjr :—

1 ¾ eq[; vfHk;Urk] lkoZtfud fuekZ.k foHkkx] mRrj izns’k] y[kuÅA

2 ¾ izeq[k vfHk;Urk] flapkbZ foHkkx] ÅRrj izns’k] y[kuÅA

3 ¾ eq[; vj.;iky] mRrj izns’k] y[kuÅA

4 ¾ lkoZtfud fuekZ.k vuqHkkx&10/flapkbZ vuqHkkx&9/ou vuqHkkx&1 ] lfpoky;] mRrj izns’k] y[kuÅA

5 ¾ egkys[kkdkj] mRrj izns’k] bykgkcknA

6 ¾ funs’kd dks"kkxkj] mRrj izns’k] y[kuÅA

7 ¾ eSustj] ’kkldh; vk/kkj lkexzh dsUnz] fVdSr jk; rkykc ds lkeus] iqjkuk fVdSrxat] y[kuÅA

vkKk ls]

( xksiky izlkn vxzoky)

mi lfpoA